De Bethune

2 в наличии / 10 под заказ

De Bethune (Де Бетюн) — независимая швейцарская мануфактура, основанная в 2002 году часовщиком Дени Флажоле и коллекционером Давидом Занеттой. Мастерские марки с первого дня стоят в деревне Л'Оберсон под Сент-Круа, в кантоне Во. Флажоле — часовщик в четвёртом поколении: его семья занималась часами в Жерармере, во французских Вогезах. В 1990-е он работал в ателье THA (Techniques Horlogères Appliquées) вместе с Франсуа-Полем Журном и Вианне Альтером — там делали сложные механизмы для чужих марок, в том числе для Cartier, Breguet и Franck Muller. Все трое потом открыли собственные дома: Альтер в 1998 году, F.P. Journe в 1999-м, De Bethune — в 2002-м.

Инженерная программа марки держится на патентах: сама мануфактура считает за собой тридцать один собственный калибр, двадцать одну мировую новинку и восемь патентов. Шесть из них определяют облик её часов.

2004 год — сферический указатель фаз Луны. De Bethune первой поставила в наручные часы не диск с нарисованной луной, а вращающийся шар из двух отполированных полусфер: одна из палладия, вторая из вороненой стали. Такой индикатор фаз Луны набегает погрешность в одни лунные сутки за 1112 лет — этим сферическим moon phase бренд De Bethune и узнают.

2004 год — балансовое колесо из титана с золотыми вставками и спираль с плоской концевой кривой. Лёгкий обод меньше сопротивляется воздуху, тяжёлые вставки держат момент инерции, и точность хода перестаёт зависеть от положения часов на руке.

2004 год — воронение титана нагревом. Цвет здесь не краска и не напыление: титан греют до нужной температуры, и оксидная плёнка сама даёт глубокий синий. На этом построены циферблаты «звёздное небо» — сама марка называет их starry sky, — где звёзды это штифты из белого золота, вставленные в вороненую пластину вручную. Две вещи, по которым узнают часы бренда De Bethune, — moon phase, starry sky.

2005 год — противоударная система Triple Pare-chute. Мост баланса закреплён с двух сторон симметрично и опирается на два амортизатора, поэтому запатентованная система гасит удар до того, как он дойдёт до цапф оси баланса.

2006 год — кремниевая спираль с термокомпенсацией: De Bethune оказалась среди первых, кто поставил кремний в серийные калибры.

2006 год — плавающие ушки (floating lugs). Ушки не приварены к корпусу, а поворачиваются на осях, и поэтому крупный корпус 43–48 мм ложится даже на узкое запястье. Это ответ на геометрию, продиктованную инженерными решениями марки: без подвижных ушек такие корпуса просто не сели бы.

Модельный ряд марки собран из семейств, и в каталоге салона каждое вынесено отдельным разделом. De Bethune DB25 — классическая круглая линия и самая большая часть этой витрины: сюда попали Ball Moonphase со сферической луной, Perpetual Calendar Rose Gold с вечным календарём, GMT Starry Varius со вторым часовым поясом и DB25 Starry Varius с циферблатом из вороненого титана. De Bethune DB28 — самая известная коллекция DB28 с плавающими ушками и ажурным мостом; именно эта модель взяла в 2011 году «Золотую стрелку» Женевского гран-при часового искусства, высшую награду отрасли. De Bethune DB27 Titan Hawk существует с 2012 года и стоит между спортивной DB28 и классической DB25. DB24 и DB21 — крупные корпуса Power Sport с индикатором запаса хода. DBS — экспериментальная ветка Dream Watch, где корпус вообще перестаёт быть круглой коробкой. DB1 — самая ранняя и самая классическая линия, единственная на витрине с пометкой «Классические» вместо «Авангард / Indie».

Что сейчас стоит на витрине. Больше всего на ней часов De Bethune из коллекции DB25; сколько позиций в наличии и сколько под заказ, показывает счётчик над витриной. Форма корпуса у всех круглая, а вот материал корпуса разный: чаще других титан, есть белое и розовое золото, встречается и титан с покрытием PVD/DLC. Размер корпуса в фильтре — от 42 до 48 мм, между крайними значениями стоят 42,8; 43; 44 и 45 мм. По функциям витрина смещена в сторону астрономии: чаще других встречаются фазы луны и индикатор запаса хода, реже — дата; вечный календарь, день недели, месяц, второй часовой пояс, 24-часовая индикация и хронограф стоят в единичных референсах. Запас хода у большинства калибров — 144 часа, то есть шесть суток, у части — 120 часов. В карточках позиции размечены как мужские часы, у DB27 Titan Hawk JPS поле «Пол» не заполнено; женских моделей De Bethune на этой витрине нет. Ремешок у большинства позиций кожаный, у того же DB27 Titan Hawk JPS — канвас.

Сколько это стоит. У части позиций цена открыта и стоит прямо в карточке — в долларах с пересчётом в рубли; так показаны DB24 Power Sport Limited Edition в титане 48 мм и DB25 Ball Moonphase в белом золоте 44 мм со сферической луной. У остальных в карточке стоит «Цена по запросу»: это позиции под заказ, и сумму по конкретному экземпляру называет менеджер — после того как подтвердит сам экземпляр, его состояние и комплект. Купить часы De Bethune можно любым из двух путей — забрать то, что лежит в салоне, или заказать поиск нужного референса.

Состояние на витрине размечено по единой шкале салона: сейчас здесь есть «Новые», «Как новые», «Идеальное» и «Хорошее» — сколько позиций в каждом, показывает фильтр «Состояние». Отметка «Коробка / документы» на карточке показывает, что сохранилось от заводского комплекта: у большинства позиций это оригинальная коробка и документы, у DB28 Skybridge — только документы, у Chronograph Monopoussoir комплект в карточке не указан. Часы De Bethune можно не только купить: салон выкупает часы, ювелирные изделия, принимает их в трейд-ин в счёт покупки, а предварительную сумму по фотографиям считает онлайн-оценка. Плановое обслуживание берёт на себя мастерская салона, разборы моделей выходят в нашем журнале, а соседние марки собраны в разделе «Бренды» — там же виден широкий выбор салона по маркам, функциям, стилю и материалу, весь широкий ассортимент разом.

Серии часов De Bethune:

DB1 DB21 DB24 DB25 DB27 Titan Hawk DB28 DBS
Новые товары Добавленные давно По возрастанию цены По убыванию цены от A до Z от Z до A

Фильтры

Цена, USD
Наличие
Состояние
Стиль
Функции
Размер корпуса
Материал корпуса
Ремешок

Вопросы и ответы

Тираж марки — 350 часов в год на весь мир, это цифра самой мануфактуры, и на вторичном рынке она чувствуется: предложение на часы бренда De Bethune всегда меньше спроса. Лучше других держат цену модели, где бренд De Bethune делал циферблат вручную, и лимитированные серии — на нашей витрине это Power Sport Limited Edition и юбилейный Ball Moonphase 50th Anniversary. Обычные исполнения ведут себя как любая независимая механика: спокойно, без резких скачков, но и без провалов. Что учитывать при выборе, разобрано в рейтинге лучших швейцарских часов и в материале о том, какие модели сохраняют и приумножают ценность.

Каждый компонент, включая невидимые в собранном виде плоскости, обрабатывают вручную: снятие фасок (англяж), зернение, зеркальная полировка, воронение. Фирменный полосатый узор марка называет Côtes De Bethune. Оценить работу можно не разбирая часы: задняя крышка у моделей вроде DB25 Ball Moonphase сделана из сапфирового стекла, и архитектура калибра видна целиком — мосты, барабаны, титановый баланс с золотыми вставками. Именно поэтому у независимых мануфактур цена складывается не только из сложных механизмов, но и из сотен часов ручной работы над каждой деталью.

Титан 5-го класса легче стали, гипоаллергенен и лучше сопротивляется царапинам, но полировать его до зеркала технически трудно — на это способны единицы марок. На витрине титан — самый частый материал корпуса, встречается и титан с покрытием PVD/DLC. Синий цвет — не краска и не напыление: деталь нагревают до точной температуры, и оксидная плёнка сама даёт глубокий тон. Так марка делает циферблат «звёздное небо», где звёзды — вставленные вручную золотые штифты. Технология запатентована в 2004 году, и по синему титану бренд De Bethune узнают с первого взгляда.

Высокий запас хода марка получает за счёт спаренных барабанов с пониженным трением: момент передаётся на спуск ровно, а не рывками. По нашей витрине это видно: у большинства позиций запас хода 144 часа — это шесть суток, у части 120 часов, то есть пять суток. Меньше всего у классического DB1 Chronograph Monopoussoir с ручным заводом — 36 часов. Практический смысл простой: часы с запасом в шесть суток можно снять в пятницу и надеть в понедельник, а они всё ещё идут и показывают верное время.

Полная профилактика мануфактурному калибру нужна раз в 4–5 лет, а при ежедневной носке раз в год стоит проверять водозащиту — у моделей марки она заявлена в 20, 30 или 50 метров, то есть это не дайверские часы. Плановое обслуживание, чистку, замену прокладок, полировку корпуса и настройку точности хода делает мастерская салона. Отдавать такие механизмы в случайную мастерскую не стоит: узел Triple Pare-chute и кремниевые детали требуют понимания специфики, а любая царапина на видимой через сапфировую крышку детали остаётся навсегда. Официального сервиса марки в России нет — представительства у De Bethune здесь не открыто.

Система запатентована в 2005 году. В обычных часах мост баланса закреплён с одной стороны, а ось держат амортизаторы типа Incabloc; здесь мост закреплён симметрично с двух сторон и сам стоит на двух дополнительных амортизаторах — отсюда «тройной». Такая противоударная система гасит удар до того, как энергия дойдёт до тонких цапф оси баланса, поэтому падение с руки на паркет для этих часов не приговор. Проверять систему специально не нужно: она работает постоянно и обслуживания сверх регламента не требует.

Три вещи. Первая — материал: балансовое колесо титановое, а тяжёлые вставки в ободе золотые; лёгкий обод меньше тормозится воздухом, а вставки держат момент инерции. Вторая — спираль с плоской концевой кривой, запатентованная в 2004 году, и кремниевая спираль с термокомпенсацией, появившаяся в 2006-м: кремний не боится магнитных полей и почти не меняет свойств от температуры. Третья — кремниевое анкерное колесо, которое стоит, например, в калибре DB2105 наших экземпляров DB25. В сумме это даёт ровный ход в любом положении часов на руке.

У части позиций цена открыта и стоит прямо в карточке — в долларах с пересчётом в рубли: так показаны DB24 Power Sport Limited Edition в титане 48 мм и DB25 Ball Moonphase в белом золоте 44 мм. Расчёт в рублях идёт на день сделки, и в карточке товара рублёвая цена пересчитывается автоматически. Сравнить открытые цены между собой помогает сортировка витрины: она выстраивает цены по убыванию, и самые дорогие исполнения оказываются в начале списка. У остальных стоит «Цена по запросу»: это позиции под заказ, и сумму по конкретному экземпляру называет менеджер — после того как подтвердит сам экземпляр, год выпуска, состояние и комплект. Разброс по марке большой: он зависит от металла корпуса, усложнения и тиража, поэтому одна и та же коллекция может стоить и как титановая модель, и втрое дороже в золоте.

Инженеры марки запатентовали в 2006 году плавающие ушки (floating lugs): они не приварены к корпусу, а поворачиваются на осях и повторяют форму запястья. Поэтому сравнивать размер корпуса De Bethune с обычными часами по цифре в миллиметрах некорректно — 43 мм на подвижных ушках садятся плотнее, чем 41 мм на жёстких. На витрине есть и то, и другое: размер корпуса в фильтре — от 42 до 48 мм, между крайними значениями стоят 42,8; 43; 44 и 45 мм. Единственный надёжный способ выбрать — примерить: то, что сейчас в наличии, лежит в салоне на Хамовническом Валу, а сколько таких позиций, показывает счётчик над витриной.

Марка берёт идеи классической школы XVIII века и переносит их в современные материалы. Это не стилизация: мануфактура разрабатывает калибры с нуля и по собственному счёту имеет тридцать один калибр, двадцать одну мировую новинку и восемь патентов — от сферического указателя фаз Луны до плавающих ушек. Отсюда и место, которое бренд De Bethune занимает в отрасли: в 2011 году модель DB28 получила «Золотую стрелку» Женевского гран-при часового искусства — высшую награду отрасли, которую до этого брали дома с двухсотлетней историей, а De Bethune тогда было девять лет.

Витрина марки разложена по семи разделам. В коллекции DB25 стоят Ball Moonphase со сферической луной, юбилейный Ball Moonphase 50th Anniversary, Perpetual Calendar Rose Gold с вечным календарём, GMT Starry Varius со вторым часовым поясом и Starry Varius DB25 с циферблатом из вороненого титана. Коллекцию DB28 представляет De Bethune DB28 Skybridge, DB27 Titan Hawk — версия JPS 2023 года выпуска в чёрном титане, DBS — Dream Watch DBSRS5 в розовом золоте, DB1 — Chronograph Monopoussoir в белом золоте. Starry Varius DB25 — это титановый корпус 42 мм и циферблат-созвездие; у марки такая версия называется De Bethune DB25 Starry Varius Titanium, линия идёт с 2018 года. Разделы DB24 и DB21 заняты Power Sport Limited Edition. Сколько позиций лежит в салоне, а сколько привозим под заказ, показывает счётчик над витриной.

Большинство позиций марки помечено «Под заказ»: конкретно этого экземпляра сейчас нет в зале, но модель мы находим и привозим. Сколько позиций в наличии и сколько под заказ, показывает счётчик над витриной. Срок зависит от того, где экземпляр обнаружится, и от его состояния: по редким референсам и лимитированным сериям поиск идёт дольше, чем по обычным исполнениям. Порядок простой — вы называете референс или присылаете ссылку на карточку, менеджер подтверждает, реально ли найти позицию, называет цену и срок, и только после этого оформляется заказ. Позиции в наличии доступны сразу, их можно посмотреть в салоне.

В карточке каждого товара комплектация записана отдельной строкой — отметка «Коробка / документы» показывает, что сохранилось от заводского комплекта: у большинства позиций этой витрины указаны оригинальная коробка и документы, у DB28 Skybridge — только документы, а у Chronograph Monopoussoir строка комплекта пустая — его состав подтверждает менеджер. Перед сделкой мы сверяем референс и артикул с документами, проверяем ход механизма, состояние корпуса, стекла и ремешка. Шкала состояния на сайте единая: «Новые» — абсолютно новые, не ношеные часы, полный комплект и гарантия производителя; «Как новые» — после сервиса и полировки, видимых следов эксплуатации нет; «Идеальное» — незначительные следы, заметные при близком осмотре. Как проверять часы самостоятельно, разобрано в журнале: на что обратить внимание при покупке часов с пробегом, как отличить оригинальные швейцарские часы от подделки и что рассказывает серийный номер.

Оплата принимается наличными в московских салонах и в филиале в Казани либо по выставленному счёту при доставке в регионы. Срок доставки по Москве и в регионы — от 1 до 3 дней. На новые изделия распространяется международная гарантия не менее 2 лет, на часы и украшения с пробегом салон даёт гарантию не менее 12 месяцев. Если товар окажется неисправным или не будет соответствовать описанию, салон заменит его, отремонтирует либо вернёт деньги полностью, включая почтовые расходы. Самовывоз возможен из обоих залов — на Хамовническом Валу и в Депо на Лесной.

Да, обе операции штатные. Мы выкупаем часы, ювелирные изделия и принимаем их в трейд-ин: старая вещь идёт в зачёт новой, разницу вы доплачиваете. В оценке украшений учитываются и металл, и драгоценные камни, у часов главный вклад дают марка, референс и состояние. Предварительную сумму по фотографиям считает онлайн-оценка — в форму загружают снимки часов, документов и комплекта, точную цену называют после осмотра. От ломбарда это отличается принципиально: ломбард выдаёт заём под залог и рассчитывает вернуть вещь вам, салон покупает часы насовсем и потому смотрит на цену перепродажи. Коробка, документы и родной ремешок влияют на сумму — по независимым маркам вроде De Bethune сильнее, чем по массовым.

По смыслу — да: бренд De Bethune сам разрабатывает и делает калибры, не входит ни в один из больших часовых холдингов и выпускает 350 часов в год. По собственности состав менялся: Давид Занетта вышел из капитала в 2017 году, а с 2021-го контрольный пакет у группы, известной сегодня как The 1916 Company. Дени Флажоле остаётся сооснователем и главным часовщиком — вся техническая часть по-прежнему на нём. Для покупателя это значит, что производство работает и модели прошлых лет обслуживаются, а не превратились в наследие закрытой марки.

В обычных часах указатель лунных фаз — это диск с двумя нарисованными лунами, который выглядывает в фигурное окошко. У De Bethune вместо диска шар из двух отполированных полусфер: одна из палладия, вторая из вороненой стали, и вы видите настоящий объём, а не картинку. Лунный индикатор здесь не рисунок, а деталь, которую видно под любым углом, и точность у запатентованного механизма такая, что поправку в одни лунные сутки надо вносить раз в 1112 лет. Сама мануфактура называет это усложнение spherical moon phase. В фильтре каталога и в карточке эта функция названа коротко — фаза луны. На витрине индикатор фаз Луны стоит у Ball Moonphase, Ball Moonphase 50th Anniversary, Perpetual Calendar Rose Gold, De Bethune DB28 Skybridge и Dream Watch DBS. Ball Moonphase и юбилейная версия 50th Anniversary — из линии DB25, moon phase у них одинаковый, сферический.

Отталкивайтесь от трёх вещей: металл корпуса, размер и усложнение. Титан — это лёгкость и повседневность, белое или розовое золото — вес и статус, вечный календарь или второй часовой пояс нужны, если вы правда будете ими пользоваться. Такие часы дарят на крупные даты, и здесь есть нюанс: размер корпуса подобрать за другого человека трудно, поэтому чаще выбирают вместе или берут подарочный сертификат. Общие ориентиры по выбору собраны в журнале — как выбрать наручные часы и какие мужские часы выбрать в подарок.

Дискуссии

  • user avatar
    Вороненый титан у них живьем совсем не такой как на фото. Под лампой почти черный, на солнце электрик, и цвет абсолютно ровный по всей пластине без единого пятна.
  • user avatar
    Плавающие ушки это лучшее что придумали для эргономики. Корпус 43 мм у меня сидит плотнее чем прошлые 41 мм на жестких ушках, хотя по цифрам должно быть наоборот.
  • user avatar
    Кто-нибудь отдавал такие часы на плановое обслуживание в Москве? Интересует именно регламент, раз в сколько лет вы делаете полную профилактику.
Только для Членов Клуба